Reklama  • Download  • FAQ •  Hledat •  Registrovat •  Přihlásit se 
Programy | QIP |
Právě je pon črc 23, 2018 06:47

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina




Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 4 ] 
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Program AviSub a jeho funkčnost
PříspěvekNapsal: čtv srp 31, 2006 10:00 
Offline
Nováček
Nováček

Registrován: čtv srp 31, 2006 09:48
Příspěvky: 47
Bydliště: Praha
Ahoj, hledám někoho, kdo mi poradí s programem AviSub. Je to program, který vkládá titulky přímo do filmu a celý film je pak ve formátu DivX. Můj problém je v tom, že některé filmy mi tímto programem jdou bez problému na požadovaný DivX vytvořit a jiné nejdou. Jde mi o to, že mám DVD přehrávač a ten ne moc dobře podporuje titulky a proto to řeším takto, bohužel polovina filmů mi nejde přeměnit. Pokud někdo máte s tímto zkušenosti, rád si nechám poradit, jak ten problém řešit.

Pozn.: Našel jsem na jednom foru tuto radu, ale absolutne nic mi to neříká, cituji:
"niekedy odmietne vytvorit subor alebo ked ho vytvara, trva mu to aj 15 minut (je to kvoli tomu, ze muxovaci program DivxMux hlasi INVALID_FILEFORMAT, pravdepodobne staci zmena FourCC kodu pri XviD na DX50)."
Netuším, o jakou změnu kodu se jedná a kde? Díky za odpověď.


Nahoru
 Profil  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku: Re: Program AviSub a jeho funkčnost
PříspěvekNapsal: čtv bře 06, 2008 13:41 
no mam stejny problem.. prehravac i bohuzel ve vetsine pripadu prehraje titulky ale vzdy jsou bez diakritiky takze pro me je jedine reseni vlozeni titulku primo do filmu.. nikde nemuzu nelazt jaky program ani nejaky navod..


Nahoru
  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku: Re: Program AviSub a jeho funkčnost
PříspěvekNapsal: čtv bře 06, 2008 15:43 
Offline
Moderátor
Moderátor
Uživatelský avatar

Registrován: stř srp 30, 2006 13:29
Příspěvky: 2766
Asi nejjednodussi variantu bych videl v pouziti freewaroveho programu VirtualDub a do nej pridaneho filtru Subltitler. Pridani titulku timto zpusobem je pak otazkou par kliknuti mysi. Nevyhodou je cas - takove prekonvertovani filmu muze trvat az radove nekolik hodin. Samozrejme v zavislosti na rychlosti procesoru, delce videa atd. Dalsi nevyhodou VirtualDubu je moznost pracovat pouze s AVI soubory.

Pokud by i presto byl zajem, neni problem sepsat nejaky jednoduchy navod, jak titulky do obrazu pridat.

_________________
PC: AMD Athlon II X4 645, Evolve Zeppelin GOLD 2x2 GB + A-Data Extreme Edition 2x1 GB, WD Caviar Black 1 TB, Sapphire Radeon HD 5850 Xtreme 1 GB GDDR5, LCD Samsung P2770HD 27"
NB1: Asus UL30A-QX141V - C2D SU7300, 2x2GB DDR2 RAM, 320 GB, 13,3" LED LCD... 12 hod provozu :)
NB2: MSI GX610PX - AMD Turion X2 TL-58, 2x1GB DDR2 RAM, 250 GB, ATI HD2600 256 MB GDDR3
NB3: IBM R40 - Intel Pentium 4-M, 512 MB DDR, 40 GB, ATI Radeon 7500 32 MB
mobil: Sony Ericsson Xperia X1

YouCan.cz - tvorba webových stránek a internetových projektů na míru


Nahoru
 Profil  
Odpovědět s citací  
 Předmět příspěvku: Re: Program AviSub a jeho funkčnost
PříspěvekNapsal: stř pro 22, 2010 18:43 
Ahoj...ja mam taky tak samy problem a po dlouhem patrani sem nasel asi nejlepsi a free softik..jen to trva delsi dobu asi 180Mb soubor nejakych 40min..ale prevadim tak Big bang theory a super dokaze si poradit i s diaktitikou a je komplet v cestine!Rikam asi nejlepsi softik co je!

Tak jestli chces dam ti link

http://share-rapid.com/stahuj/1754332/a ... -setup.exe


Nahoru
  
Odpovědět s citací  
Zobrazit příspěvky za předchozí:  Seřadit podle  
Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 4 ] 

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina


Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 návštevníků


Můžete zakládat nová témata v tomto fóru
Můžete odpovídat v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete přikládat soubory v tomto fóru

Hledat:
Přejít na:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group